相传，成吉思汗在统一蒙古诸部时，克鲁伦河畔发生了很多战争。很多战争都是成吉思汗率自己的儿孙亲临战场，浴血奋战取得了一个又一个的胜利，统一了蒙古诸部，建立了自己的国家。
蒙古族人对自己的马鞍十分敬重，习惯于人在马在、马在马鞍在,视马鞍如自己的生命，对马鞍有一种特别的感情。

有一次在克鲁伦河上游发生了一场激烈的战争。成吉思汗的儿子拖雷骑马过克鲁伦河不慎坠马，金马鞍被激流冲去。成吉思汗听到这个消息之后，想马鞍不在，怎么能战争。于是，命令部队沿着河寻找拖雷的马鞍。当人们走到克鲁伦河下游时，在两座山峰之间找到了金马鞍。找到金马鞍的山峰非常象马鞍的形状。因此，人们将两座山峰的一个叫做"阿拉坦乌拉"（金山），另一个叫做"额莫勒乌拉"（鞍山），把这个方圆百里的地方叫"阿拉坦额莫勒"，成为现在的新巴尔虎右旗所在地阿拉坦额莫勒镇。而如今在克鲁伦桥南端，顺着河向上游眺望，在不远处就可以看到矗立在克鲁伦河两岸、形似马鞍的"阿拉坦乌拉"、"额莫勒乌拉"两座山。
还有另一个传说，相传成吉思汗为完成统一蒙古的大业，曾多次与塔塔尔人征战，他的结发夫人孛尔帖每次都是随侍身旁。这一年，成吉思汗在准备好充足的力量之后，又要与塔塔尔人决战了，但孛尔帖正患病在床，成吉思汗不忍打扰夫人，只好在门外向爱妻默默道别，祈祷她早日康复。随后，就跨上战马出征了。
孛尔帖醒来后不见成吉思汗的身影，心中十分不安。当得知成吉思汗已出征的消息后，不顾婆母诃额仑夫人的劝阻，强忍病痛对婆母说："雄鹰能够振翅翱翔，是因为有蓝天依托；鹰爪能够张抓扑掠，是因为心中的信念。我是他翱翔的蓝天，我是他心中的信念！"诃额仑夫人被儿媳的一番话说服了，她含着泪对孛尔帖说："好媳妇是男人的一只臂膀，好女人是拖起男人的一片蓝天。只有你才是铁木真心中永远磨不去的信念！孩子，让宝马配上金鞍，紧随大汗去征战吧！"

在婆母的鼓励下，孛尔帖精神更加振奋，她跨上金鞍宝马由驻地出发了。一路上快马加鞭晓行夜弛，这一日来到杭乌拉。马背上的孛尔帖突然发觉宝马的腹部在微微颤抖，她立即下马，发现马镫划伤了宝马的肚皮。 孛尔帖立即将金马镫卸下来，扔在了那里，又继续赶路。眼望着宝马脊背上的伤口，孛尔帖流下了伤心的泪，她采集了九九八十一种药草，捣碎后轻轻涂在宝马的伤处。她不忍心再跨上马背，索性迈开双脚一路疾行。草丛中的荆棘磨烂了孛尔帖的靴子，磨破了她的脚掌，每走一步脚都会钻心地疼。然而一个坚强的信念支撑着她；咬紧牙关，向前，向前，一心只想早日到达大汗的身边。蓝天上的百灵鸟为她歌唱，湖畔的天鹅在为她起舞。孛尔帖在草原上众多生灵的陪伴下，迈开双脚艰难的跋涉着。宝马不忍心让女主人受难一次次地用嘴碰撞着孛尔帖，示意让她跨在自己的背上。看到宝马背上的伤痕，孛尔帖每次都摇摇头继续前行。宝马实在不忍心看着主人徒步行走了，他用嘴使劲的叼住了孛尔帖的衣服，一甩头就将女主人稳稳地放在了背上然后放开了四蹄像飞一样的朝前奔去。

就这样，孛尔帖赶上了正在征战的队伍，加入了打击塔塔尔人的战斗。几昼夜的疾弛和征战，马背上的鲜血染红了孛尔帖的战袍，成吉思汗和全军战士被孛尔帖夫人的坚毅和勇敢感染着，士气大振，一鼓作气消灭了塔塔尔人，此次征战为成吉思汗统一蒙古大业铺平了道路。凯旋途中，成吉思汗来到孛尔帖卸金鞍的地方，眼望着马鞍形起伏的山峦，感慨地说道："我亲爱的夫人孛尔帖在这里卸下了金马鞍，徒步北行不惧艰难，是你的精神鼓舞着我，消灭了世仇塔塔尔，为使子孙后代牢记你的功绩，此地赐名阿拉坦额莫勒！"

斗转星移，800多年来，只要一提起"金马鞍子"，人们很自然地就会想到美丽、善良、坚毅、勇敢的孛尔帖夫人的故事。